"Thug mo bhean chéile fáinne dom."

Translation:My wife gave me a ring.

November 9, 2015

7 Comments


https://www.duolingo.com/profile/GertWall

Do they mean she called him on the telephone or gave him an actual ring?

October 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/oppikoppi

It would be easy to find out if you looked up fáinne, but it's the latter.

January 30, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Eikoopmit

Sorry Pól, you brought this upon yourself.

November 9, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Jack40822

Aw, how cute. Good on her for taking the initiative.

July 13, 2019

https://www.duolingo.com/profile/JackPittamen2614

MY?!

January 28, 2018

https://www.duolingo.com/profile/ScottAndre294087

Is "My wife gave a ring to me" incorrect? It is counting it wrong, and I'm not sure why.

January 31, 2019

https://www.duolingo.com/profile/mcmisher

It accepted that translation for me.

June 29, 2019
Learn Irish in just 5 minutes a day. For free.