"Today is Friday."

Traduction :Aujourd'hui nous sommes vendredi.

November 22, 2013

9 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/YoungStephou

"Today is tuesday" je réponds: nous sommes jeudi Réponse correct "Today is Friday" je réponds: nous sommes vendredi Réponse INCORRECTE

August 28, 2014

https://www.duolingo.com/profile/sisidu86

Tu as oublié "Aujourd'hui.."

October 24, 2014

https://www.duolingo.com/profile/GillesMitc

Aujourd'hui n'est pas nécessaire en français, nous sommes vendredi suffit pour savoir que c'est aujourd'hui. Pas besoin d'utiliser un pléonasme.

April 12, 2018

https://www.duolingo.com/profile/utopenglish

Si "nous sommes jeudi" est accepté comme traduction de "Today is tuesday" , y-a-t'il une seule raison à ce que "nous sommes vendredi" soit refusé lorsque la proposition est devenue :"Today is Friday" ?

November 12, 2014

https://www.duolingo.com/profile/koaloz

? Tuesday = mardi... Thursday = jeudi

June 11, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Bouchka1

aujourd'hui est vendredi n'est pas accepté. Un coeur en moins

March 3, 2014

https://www.duolingo.com/profile/MartineRiv4

pourquoi nous sommes

November 22, 2018

https://www.duolingo.com/profile/tutuototo

La question m'a été posée un vendredi.

March 18, 2016

https://www.duolingo.com/profile/PATRICK228641

Je renchéris sur ce qui est dit précédemment. La traduction naturelle en français est "nous sommes vendredi"

November 10, 2018
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.