1. Forum
  2. >
  3. Sujet : German
  4. >
  5. "Meine Bücher sind schwer."

"Meine Bücher sind schwer."

Traduction :Mes livres sont lourds.

November 10, 2015

6 messages


https://www.duolingo.com/profile/emicouchy

schwer veut aussi dire difficile non?


https://www.duolingo.com/profile/Langmut

En bon allemand on dirait plutôt "schwierig" pour "difficile" mais à l'oral on dit souvent "schwer".


https://www.duolingo.com/profile/PERCE_NEIGE

Quels sont les autres sens, figurés, possible de schwer et licht en allemand?


https://www.duolingo.com/profile/Olivier121408

Pesant c'est la même chose que lourd?


https://www.duolingo.com/profile/kotomine4

Oui... pourtant lourd a d'autres utilisations aussi.

Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.