"Meine Eltern bezahlen seinen Umzug."

Traduction :Mes parents paient son déménagement.

November 10, 2015

9 commentaires


https://www.duolingo.com/RachidSalm

La traduction devrait être «leur déménagement»

August 13, 2016

https://www.duolingo.com/Bellatrix86

Non, ça serait "ihren Umzug" en allemand. Il semble qu'ils payent pour quelqu'un d'autre, quelqu'un masculin.

September 15, 2016

https://www.duolingo.com/fandedamien68320

oui tout a fait pour son fils ou un ami

May 20, 2017

https://www.duolingo.com/Saidousy

Pourquoi seinen Umzug et non pas seine Umzug

November 10, 2015

https://www.duolingo.com/Geomethrie

Der Umzug / sein Umzug (masculin); l'accusativ - den Umzug / seinen Umzug;
Seine Umzug n'existe pas en allemand.

November 10, 2015

https://www.duolingo.com/Saidousy

merci je me suis trompé j'etais sûr que Umzug est au féminin

November 10, 2015

https://www.duolingo.com/Carole734402

Mes parents paient leur déménagement

January 22, 2019

https://www.duolingo.com/Vabelie

Non, comme l'a expliqué Bellatrix il y a deux ans :)

January 24, 2019

https://www.duolingo.com/Carole734402

Merci, je comprends mieux

January 24, 2019
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.