1. Forum
  2. >
  3. Topic: French
  4. >
  5. "Il concerne une femme."

https://www.duolingo.com/profile/zygut

"Il concerne une femme."

January 8, 2013

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/zygut

Why can't it be "He affects a woman"?


https://www.duolingo.com/profile/jdiab

Because neither in English nor French can "concern" be considered a synonym for "affect".


https://www.duolingo.com/profile/Sitesurf

"concerner" in French does not mean "concern". it means "it relates to".


https://www.duolingo.com/profile/anya_mz

which, in english, is almost the same thing

Learn French in just 5 minutes a day. For free.