"Ta žena nám platí."

Překlad: The woman pays us.

[Viktor.T]

Bohužel mi nejde dokoncit cviceni kvuli teto chybe. Dve spravne odpovedi THAT or THE pokazde mi to vyhodnoti jako spatnou odpoved, ubere body zkusenosti v tomto cviceni a pokud tuto otazku aplikace nevyhodnoti jako spravnou, tak me nenecha cvic
eni dokoncit

[Romka72879]

Zdravím, správně jsou obě varianty a jsou potřeba označit obě = všechny.

[Lucy748963]

Chtěla bych se zeptat proč nemohu napsat "The woman us pays?"já mám v angličtině problém, že překládám slovo po slove, tak jak jdou za sebou.nevim si s tim rady

[ladavala]

Angličtina na rozdíl od češtiny vyžaduje přesný slovosled podle těchto pravidel:

https://www.helpforenglish.cz/article/2006081501-anglicky-slovosled-oznamovaci-vety

[Romka72879]

Kdyz vyberu The woman.....je to oznaceno za chybu a jako moznost se nabidne That woman a kdyz vyberu That woman...,tak zase chyba a nabizi The woman...

[kacenka9]

Prijimame oboji, jak That, tak The. Mela jste to cervene? Pokud je pole zelene, tak to nehlasi jako chybu, ale jako dalsi moznost. Pokud jste mela na vyber ze tri, tak tam je problem v tom, ze mate zaskrtnou VSECHNY spravne odpovedi. Tedy jak That, tak The

[Ivan843689]

Mě připadá, že je ta věta spíš-ta žena nás platí. Jestli platí nám, mělo by tam být to us, nebo ne?

[ValaCZE]

V podstatě máte pravdu. Proto přijímáme oboje "pays us/ pays to us" a na opačné straně "platí nás/nám".