"У многих английские имена."

Перевод:Viele haben englische Vornamen.

3 года назад

2 комментария


https://www.duolingo.com/Yatuta

Почему нельзя вместо haben писать tragen?

3 года назад

https://www.duolingo.com/PavelTchernof
PavelTchernof
  • 24
  • 13
  • 12
  • 11
  • 8
  • 8
  • 6

"Haben" на русский язык часто переводится глаголом "есть". В данном случае этот глагол опускается для более естественного звучания перевода. Предложение с "tragen" будет переводиться иначе: Многие носят английские имена.

3 года назад
Изучайте немецкий всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.