"We are eating a cheap meal."

Translation:Wij eten een goedkope maaltijd.

3 years ago

11 Comments


https://www.duolingo.com/Bubby_92

how do you know when to use 'goedkope' or 'goedkoop'?

2 years ago

https://www.duolingo.com/Yurell
Yurell
  • 18
  • 12
  • 4

Is it a 'de' word? If so, use 'goedkope'. If not, is it preceded by a definite article? If so, use 'goedkope'. Otherwise, use 'goedkoop'.

4 months ago

https://www.duolingo.com/lolwtfh4x

I thought meal could also be said as maal, but the correct word is maaltijd. Can it not be shortened to maal?

3 years ago

https://www.duolingo.com/algomyst
algomyst
  • 15
  • 11
  • 11
  • 10
  • 7
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3

I suppose you might be understood if you did, but it would sound very unnatural because we don't say "maal" meaning "meal" (perhaps in some dialects, though).

The word "maal" usually means "times" in Dutch, so "4 maal 3" means "4 times 3".

3 years ago

https://www.duolingo.com/TeknoLogico

Is "Wij zijn een goedkope maaltijd aan het eten" not correct?

2 years ago

https://www.duolingo.com/hyssopp

I got it wrong for adding a zijn after 'Wij'??

1 year ago

https://www.duolingo.com/El2theK
El2theK
Mod
  • 25
  • 18
  • 11
  • 11
  • 10
  • 7
  • 5
  • 4
  • 3

If you want to use zijn you also have to add aan het.

  • Wij zijn een goedkope maaltijd aan het eten.
1 year ago

https://www.duolingo.com/Saurabh987187

Why not "Wij eet een goedkope maaltijd"?

2 years ago

https://www.duolingo.com/SamuelGrech

Wij is plural, so "wij eten" would be the correct answer

1 year ago

https://www.duolingo.com/Baanana
Baanana
  • 12
  • 7
  • 4
  • 3
  • 3

Is it right to say: Wij eten een goedkoope maaltijd because we have to add -e at the end of goedkoop since maaltijd is a de-word?

1 year ago

https://www.duolingo.com/MiBuchita
MiBuchita
  • 21
  • 9
  • 109

Driving me crazy i really don't know when to drop the "e" if you use een it is supposed to be goedkoop and not goedkope

1 month ago
Learn Dutch in just 5 minutes a day. For free.