Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !
"Il commençait comme acteur."
Traduction :He started working as an actor.
il y a 4 ans
5 commentaires
totalement d'accord: on n'est pas obligé d'inventer des traductions de mots absents
il y a 4 ans
BlancheetNoir
- 19
- 18
- 15
- 2
"He started as an actor" is acceptable U.S. English, but DL does not accept. It is understood that he started work, or his career, etc., comme acteur. Will signal DL.
il y a 4 ans
Blaseone
- 22
Cette fois-ci les traductions de DL deviennent des devinettes. working ??? et pourquoi pas drinking ou eating ou laughing??
il y a 4 ans