"Ça a eu l'air d'une aventure."

Traduction :This has seemed like an adventure.

November 24, 2013

8 commentaires


https://www.duolingo.com/Tocheva

J' ai mis as car la dernière fois j' avais mis like et duo m'a corrigé avec as. la c' est l'inverse.

October 20, 2014

https://www.duolingo.com/orlanol

that has seemed an adventure?

November 11, 2014

https://www.duolingo.com/scapel69

J'ai aussi mis 'as' mais je ne sais pas pourquoi il en veut pas.

December 5, 2014

https://www.duolingo.com/houde3
  • 25
  • 25
  • 6

"Seem like..." suivi d'un nom est attesté dans 'Haarrap's Unabridged', mais il est précisé que 'like' est alors facultatif...

March 15, 2015

https://www.duolingo.com/sergio_23
  • 14
  • 7
  • 6
  • 3
  • 3

"It is looked like an adventure" correcte?

November 24, 2013

https://www.duolingo.com/jrikhal
Mod
  • 22
  • 18
  • 18
  • 14
  • 8
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

It looked like an adventure.

November 24, 2013

https://www.duolingo.com/Claudia110994

That had has the air of an adventure a marcher !!

February 1, 2016

https://www.duolingo.com/cisco.lem

"It sounded an adventure" c'est vraiment faux ?

April 30, 2016
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.