1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "I have a different question."

"I have a different question."

Překlad:Já mám odlišnou otázku.

November 14, 2015

4 komentáře


https://www.duolingo.com/profile/Martin433178

"Mám jiný dotaz" - zjišťuji, že mám asi příliš květnatý sloh, ale toto je dle mého názoru také správně.

November 14, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Nemesis_NaR

Jn, proti tomuto překladu já nic nenamítám, spíš se mi moc nelíbí "odlišnou" v hlavním překladu. Každopádně připomenu tlačítko "Ohlásit problém", viz https://www.duolingo.com/comment/7117296

November 14, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Martin433178

Díky za odkaz na ten článek, samozřejmě jsem funkcionalitu tlačítka "Ohlásit problém" pochopil špatně :-(. Škoda, že článek není vypíchnut pro uživatele někde při registraci kurzu, ale je mi jasné, že s tím Vy nic nenaděláte.

November 15, 2015

https://www.duolingo.com/profile/widle

Doplněno.

November 15, 2015
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.