Дуолінго – найпопулярніший у світі спосіб вивчення мов. Більше того, це цілком безкоштовно!

"Ви спите на ліжку?"

Переклад:Do you sleep on the bed?

2 роки тому

2 коментарі


https://www.duolingo.com/VaKU1
VaKU1
  • 10
  • 6
  • 4

В українському варіанті немає жодної вказівки на артикль. Тут цілком могло бути "on a bed". І не повинно було бути "this bed".

2 роки тому

https://www.duolingo.com/YaremaBogun
YaremaBogun
  • 21
  • 19
  • 19
  • 48

Згоден з Вами, але мабудь модератори не заглядають сюди

1 рік тому