1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "He was in the army for thirt…

"He was in the army for thirty years."

Překlad:On byl třicet let v armádě.

November 15, 2015

5 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/woy23

Použil jsem číslo místo číslovky a byla to chyba...

November 15, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Nemesis_NaR

Ano. Narozdíl od němců jsme se rozhodli, že přeložením 30 na 30 se moc nenaučíte a tak bez výjimek chceme, abyste čísla vypisovali.

November 15, 2015

https://www.duolingo.com/profile/danda.panda

Ano, máte pravdu. Především ve směru z češtiny do angličtiny by napsat 30 nemělo smysl. Ale z angličtiny do češtiny by mohly být číslovky povoleny jako správná alternativa jako v ostatních mutacích. Toto je přeci kurz angličtiny pro česky mluvící.

May 5, 2016

https://www.duolingo.com/profile/jgstcd

Je a neni. Kurz cestiny pro anglicky mluvici se pripravuje. A tim jak funguje duo nelze zabranit aby se vety z jednoho kurzu pronikaly do druheho.

May 5, 2016

https://www.duolingo.com/profile/danda.panda

No hlavně díky za tuhle skvělou aplikaci. Nemůžu se dočkat na češtinu pro angličtináře. Nikdo už nebude mít žádné výmluvy česky se neučit :)

May 5, 2016
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.