- Forum >
- Topic: Norwegian (Bokmål) >
- "Han får inn dansk fjernsyn p…
"Han får inn dansk fjernsyn på kanal tjue."
Translation:He receives Danish television on channel twenty.
November 15, 2015
7 Comments
"The dominant expression for television in Norwegian is TV. The term fjernsyn is in principle self-explanatory for most Norwegians, but the clarity and transparency often have to give up for shorter forms."
from Exploring Newspaper Language: Using the Web to Create and Investigate a Large Corpus of Modern Norwegian edited by Gisle Andersen