Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

https://www.duolingo.com/Aileme

Zahlen 2 (Tipps und Anmerkungen)

Aileme
  • 25
  • 25
  • 18
  • 17
  • 13
  • 13

Die Zahlen ab 20

Die Zahlen von 0 - 20 waren schon in Zahlen 1 dran. Nun kommen höhere Zahlen hinzu. Dabei kommt zuerst die Zehnerstelle und dann die Einerstelle. Eine Besonderheit ist dabei das et in 21, 31, 41 und 51:

Zahl französisch
20 vingt
21 vingt-et-un
22 vingt-deux
23 vingt-trois
24 vingt-quatre
25 vingt-cinq
26 vingt-six
27 vingt-sept
28 vingt-huit
29 vingt-neuf
30 trente
31 trente-et-un
...
40 quarante
41 quarante-et-un
...
50 cinquante
51 cinquante-et-un

Währen die Zahlen von 60 bis 69 noch ganz normal dem Schema folgen, gibt es auf Französisch kein eigenes Wort für 70. Die Zahlen von 70 nis 79 werden stattdessen aus der Kombination von 60 und 10 bis 19 gebildet:

Zahl französisch
60 soixante
61 soixante-et-un
62 soixante-deux
63 soixante-trois
64 soixante-quatre
65 soixante-cinq
66 soixante-six
67 soixante-sept
68 soixante-huit
69 soixante-neuf
70 soixante-dix
71 soixante-et-onze
72 soixante-douze
73 soixante-treize
74 soixante-quatorze
75 soixante-quinze
76. soixante-seize
77 soixante-dix-sept
78 soixante-dix-huit
79 soixante-dix-neuf

Etwas ähnliches ist für die Zahlen von 80-99: die Zahlen von 80-89 werden durch das Aneinanderhängen von quatre und vingt gebildet (4 x 20 = 80), und bei den Zahlen von 90-99 hängt man an diese Konstruktion zusätzlich die Zahlen von 10-19 an:

Zahl französisch
80 quatre-vingts Beachte das Plural-S!
81 quatre-vingt-un Beachte: kein et!
82 quatre-vingt-deux
83 quatre-vingt-trois
84 quatre-vingt-quatre
85 quatre-vingt-cinq
86 quatre-vingt-six
87 quatre-vingt-sept
88 quatre-vingt-huit
89 quatre-vingt-neuf
90 quatre-vingt-dix
91 quatre-vingt-onze
92 quatre-vingt-douze
93 quatre-vingt-treize
94 quatre-vingt-quatorze
95 quatre-vingt-quinze
96 quatre-vingt-seize
97 quatre-vingt-dix-sept
98 quatre-vingt-dix-huit
99 quatre-vingt-dix-neuf

Von 100 bis 999 wird nun einfach die Anzahl der Hunderter vorangestellt. Beachte, dass nur Vielfache von 100 ein Plural-S haben:

Zahl französisch
100 cent
108 cent-huit
144 cent-quarante-quatre
200 deux-cents Plural-S!
233 deux-cent-trente-trois kein Plural-S!

Zahlen ab 1000 folgen dem selben Schema wie ab 100, aber mille hat nie ein Plural-S:

Zahl französisch
1 000 mille
1 597 mille-cinq-cent-quatre-vingt-dix-sept
4 181 quatre-mille-cent-quatre-vingt-un
317 811 trois-cent-dix-sept-mille-huit-cent-onze

Mehrere Millionen oder Milliarden haben dagegen ein Plural-S, und sie behalten dieses auch dann, wenn an den nachfolgenden Positionen etwas anderes als 0 folgt. Zusätzlich können sie nie allein stehen, es muss eine Zahl davor stehen:

Zahl französisch
1 000 000 un million
4 000 000 quatre millions
9 227 465 neuf millions deux-cent-vingt-sept-mille-quatre-cent-soixante-cinq
1 000 000 000 un milliard

Normalerweise kann ein Substantiv direkt auf eine Zahl folgen, aber nach million und milliard muss ein de stehen:

  • Ça coûte quarante milliards de francs. — Das kostet vierzig Millarden Franken.
  • La personne reçoit un million de dollars. — Die Person erhält eine Million Dollars.

Abmessungen

Auf französisch folgt die Angabe von Maßen wie z.B. der Länge einem anderem Schema als auf Deutsch. Es gibt mehrere Möglichkeiten:

faire + Maßangabe + de + Adjektiv:

  • Le pont fait treize mètres de long. — Die Brücke ist dreizehn Meter lang.
  • L'arbre fait cent mètres de haut. — Der Baum ist hundert Meter hoch.

être + Adjektiv + de + Maßangabe:

  • Le pont est long de treize mètres. — Die Brücke ist dreizehn Meter lang.
  • L'arbre est haut de cent mètres. — Der Baum ist hundert Meter hoch.

Substantiv + être + de + Maßangabe:

  • La longeur est de treize mètres. — Die Länge beträgt dreizehn Meter.

Beachte, dass die Elision bei de + un nicht zwingend notwendig ist, wenn es sich um die Zahl 1 handelt:

  • ...long de un mètre — ... einen Meter lang
Verzeichnis der Tipps und Anmerkungen
Vor 2 Jahren

1 Kommntar


https://www.duolingo.com/Hans466220

Zitat:"aber nach million und millard muss ein de stehen". Muss das de auch nach der Zahl stehen, wenn diese nicht nur aus einer glatten million oder millard besteht, sondern wenn es sich um eine krumme million wie z. B. un million deux-cent-mille-quatre-cent-dix-neuf handelt?

Vor 3 Wochen