"Víno je poezie v láhvi."

Překlad: Wine is poetry in a bottle.

[Jindik0]

Proč nemůže být použit určitý člen - Wine is poetry in the bottle.

[Daniel350515]

Proc nemuze byt: "The Wine"?

[333skpp333ss]

proč je a bottle, víno je vždy v láhvi, pokud neberu krabičák

[rablu]

proč,jestliže je slovo poezie přeloženo bez členu "a"je to špatně a ve větě wine is poetry...člen být nesmí

[Voyta]

"Poetry" je slovo nepočitatelné, podobně jako materiály.

[jgstcd]

"A poetry" je nesmysl. Odstraneno.