1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "Sie können Alkohol herstelle…

"Sie können Alkohol herstellen."

Übersetzung:Ellos pueden producir alcohol.

November 18, 2015

4 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/Vera_J

Ich weiß, dass es nicht so einfach ist, weil immer der spanische Satz die Quelle ist, aber das hacer oder producir hier nicht richtig ist, ist schon doof. Da sollte im deutschen Satz dann vielleicht "fabrizieren" vorgegeben sein.


https://www.duolingo.com/profile/zeozeos

fabricar wird neben dem vorgegebenen producir akzeptiert


https://www.duolingo.com/profile/Glumpert

Sie können .... das kann doch auch die Höflichkeitsform sein?

Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.