Translation:The years pass and the children grow.
They would be sons, not just boys in this. That's why "the children grow" is correct. Tiago is also correct in saying that the plurals are always masculine (unless it is a group of girls, exclusively).
Please note: I am not a native or a linguistics professor or student. I am simply a person and this is my interpretation of things.