"From which tree comes that leaf?"

번역:저 나뭇잎은 어느 나무에서 떨어지나요?

November 18, 2015

댓글 8개


https://www.duolingo.com/profile/mcpqueen

저 나뭇잎은 어디서 온거니

November 18, 2015

https://www.duolingo.com/profile/bkw81

떨어진거지? 는 안되나 어감이 떨어지지는 이상한듯한데...

November 26, 2015

https://www.duolingo.com/profile/HaeyunPark2

어느 나무에서 온 잎이지?

June 4, 2016

https://www.duolingo.com/profile/EstherCho3

어떤 나무에서 저 잎사귀가 나왔나요?

September 1, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Robin129739

어떤 나무로 부터 저 잎이 왔나요? 라는 표현도 사용합니다 한국에서 한국어로 번역이 한국인에게 해석이되면 이것또한 맞는말인데 듀오링고는 한국인 스텝 없습니까? 외국인이 한국어 사전 찾아가면서 프로그램 만드나요?

January 3, 2018

https://www.duolingo.com/profile/KBKB4242

저 잎은 어느 나무에서 떨어지니?

January 3, 2018

https://www.duolingo.com/profile/KSrW10

"저 잎은 어느 나무에서 떨어지나요" 가 조사하나 땜에 틀리다네..

July 14, 2018

https://www.duolingo.com/profile/RrQr17

Does that leaf come from which tree? 도 되나요? 어순이 반대라 어려워서. .

August 3, 2018
매일 5분씩 투자하여 영어을(를) 무료로 배우세요.