"Tamto jsou moje knihy."
Překlad:Those are my books.
November 19, 2015
9 komentářůTato diskuse je zamčená.
Tato diskuse je zamčená.
Pardon, neumím číst, myslel jsem že se ptáte na "these", protože na to musím odpovídat neustále. Nicméně ani "there" podle mě není správný překlad, neboť není důvod měnit ukazovací zájmeno "tamto" (those) na příslovce "tam" (there), když existuje doslovný překlad. Viz pravidla pro překlad - https://www.duolingo.com/comment/7117296