¡Gracias, me gusta el catalán!
Agradezco a todos los voluntarios que hacen posible el curso, ¡felicitaciones!
Me gusta mucho porque parece una mezcla de espaňol, francés e italiano.
27 comentarios
1533
I've only done the first few skills so far, but I think Catalan is lovely! I join the others in thanking all the volunteers for their efforts in bringing this language to a wider public!
Thanks Kevan, we will push for an other catalan course for French, Italian or English as soon as we leave Beta :D
- 2094
Catalan from English would be great! It would clear up a lot of things. I'm enjoying the challenge from Spanish, though, too.
Do you know occitan? if yes, could you try to do it for french, spanish or portuguese speakers? The catalan course is great!
Thanks! I don't speak Occitan at all, but a lot of people would be happy to apply for it :)
Of course if they let us, but other languages have to arrive first :) we are not the center of the world hehe
Really enjoying the Catalan course and thanks for all the hard work. Its been a year-ish since launch, any update on Catalan for English speakers (or for any other languages)? Really hoping its not too far off!
Gracias a vosotros por probarlo, de momento tenemos mucho trabajo intentando aceptar todas las frases reportadas que nos enviéis
im native english, been living in catalonia for two years now. i speak catalan pretty well but have never had the opportunity to read and write. now i have :D. i can practise my spanish and catalan with this course, thanks very much!!
Merci pour ce cours de catalan. Je pense utiliser quelques mots lors de mon prochain week-end à Barcelona début décembre. Gracias por este curso de catalan. Pienso utilizar algunas palabras durante mi proxima viaje de dos dias en Barcelona en el inicio de diciembre.
Me uno al agradecimiento a los artífices del curso. Soy una castellano parlante que vive en Cataluña. Hace años había comenzado algún curso que me pareció aburrido. El de duo me encanta. Empecé ayer y estoy en el nivel 8, con ganas de conseguir el mussol. ...graaaacias
El curso es perfecto para gente como tú, me alegro mucho, no teníamos nada parecido hasta ahora así que era una gran oportunidad para perder el miedo para los castellanoparlantes en Cataluña a hablar o simplemente comprender el catalán. *Otro recurso es parla.cat pero te has de registrar y es más complicado y no tan atractivo como Duolingo
So good for Catalan to have launched, been checking the progress daily. Now means I will be able to understand the words my children have been learning. A huge thanks to everyone who worked on it!
- 1412
Muchas gracias! A mi también, me gusta mucho este curso. Soy muy feliz que hoy puedo iniciar a aprender el catalán.
Thank you contributors! I like this tree so far (I'm only at the first checkpoint), and I am super excited about it! I hope I will be able to finish it - I'm well aware that my Spanish is still not as good as I'd like it to be. I really hope there will be a Catalan for English (or German) speakers some day.
¡Felicitaciones! ¡Y muchas gracias! A ver si lo puedo terminar antes de que termine el mes, jaja.
Felicitats i moooltes gràcies als voluntaris! Ja fa temps que estudio català, però m'en alegro molt de poder practicar-lo per Duolingo :)
Moltes gracies!! I've been hitting refresh on the Catalan beta page for months now waiting for it to go live. Looks great, thanks for all the hard work.
Cuando tuve la oportunidad de estar en Calella y Barcelona, se convirtió en mi ciudad favorita, espero volver y poder hablar un poco en catalán con la gente. moltes gràcies!
Yo justo acabo de apuntarme al curso. El catalán es una lengua preciosa, como todas las lenguas romances. Solo espero que como lengua romance, sea fácil de aprender. Y gracias a los voluntarios por crear este curso en Duolingo, que sin duda ayudará a hacerlo más accesible a la comunidad de internautas.
