Both ways of saying it are correct.

The comparative adjective gives us two options. Медведь больше, чем волк. Медведь больше волка. In the example where чем is omitted, the second noun is in the genitive case. It just so happens that animate nouns like волк are declined just like the accusative.