Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"I have come to speak with you."

Překlad:Přišel jsem si s tebou promluvit.

před 2 roky

10 komentářů


https://www.duolingo.com/Dan341064

Přišel jsem si promluvit. To je správný překlad, který jsem i napsal. Přesto ho systém vyhodnotil jako chybu! :-( to je dost nepříjemné, prosím koukněte se na to

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/JiNeern

Chybí "s tebou" (with you).

před 3 měsíci

https://www.duolingo.com/danami48

Kde je minulý čas u "přišel" ? Proč není came ?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/EvitaLaVita

To by ma tiež zaujímalo!

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/EvitaLaVita

AHA! Lebo treti stlpec je zase come! :D come - came - come

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Nemesis_NaR

Přesně tak, jedná se tu o předpřítomný čas :-)

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/MatjSuchne

může být jak minulý, tak předpřítomný

před 11 měsíci

https://www.duolingo.com/tALE9Itx

Prisel jsem abych s tebou mluvil?to nejde?

před 8 měsíci

https://www.duolingo.com/JanHenke3
JanHenke3
  • 19
  • 6
  • 193

Přišel jsem s tebou promluvit. promluvit x promluvit si? Asi by stálo za doplnění do správných odpovědí variantu bez si.

před 4 měsíci

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 18
  • 12
  • 10
  • 6
  • 279

Jo. jo, doplnila jsem.

před 3 měsíci