Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

https://www.duolingo.com/sim88Z3

Les conjugaisons

Il faudrait, je pense un module de conjugaison afin de mieux appréhender le langage et surtout faire moins de fautes à l'écris comme à l'oral.

il y a 2 ans

14 commentaires


https://www.duolingo.com/dfred1
dfred1
  • 19
  • 8
  • 4
  • 2
  • 4

bonne idée ,en parler aux webmasters peut etre?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/abbyJ1999

Je suis d'accord. Penses-tu que les verbes en francais ou les verbes en l'anglais sont plus difficile? Je pense que les verbes en l'anglais changent mois que les verbes en francais. Pour exemple:

I eat, you eat, he/she/it eats, we eat, you all eat, they eat Je mange, tu manges, il/elle/on mange, nous mangeons, vous mangez, ils/elles mangent

C'est le meme pour les autres verbes comme:

I drink, you drink, he/she/it drinks, we drink, you all drink, they drink Je bois, tu bois, il/elle/on boit, nous buvons, vous buvez, ils/elles boivent

et

I like, you like, he/she/it likes, we like, you all like, they like J'aime, tu aimes, il/elle/on aime, nous aimons, vous aimez, ils/elles aiment

Les deux langues ont les modeles, mais a moi, les modeles en l'anglais sont plus facile. Es-tu d'accord? Je sais que je suis partial car j'ai appris l'anglais premier. Je voudrais entendre tes pensees a ce propos. :)

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/sim88Z3

Bonjour,

Moi je pense que le problème est que l'on connait et utilise sa langue natale tous les jours et cela est devenu intuitif, même certains verbes se sont mémorisés dans le contexte. Par contre en Anglais, au début cela parait simple mais il faut les apprendre parqueur. Et faire très attention au quel temps il est utilisé. De plus Notre logique Française n'est pas la même que la logique Anglaise, ce qui corse l'apprentissage. Mois perso j'ai du mal avec et je fais tout pour corriger cette lacune. et puis il est vrai que je pense trop Français lorsque j'écris Anglais. Merci pour ton explication

A +

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/abbyJ1999

Je ne comprend pas "il faut les apprendre parqueur" ou "ce qui corse l'apprentissage." Je pense que j'ai compris tout le reste, mais je ne sais pas ceux-la et ne fait ni Google Translate. :)

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/LaKapsule44

Il faut les apprendre ( par coeur ). " Par coeur " veut dire " parfaitement ". On peut aussi dire " les connaitre sur le bout des doigts ".

" Ce qui corse l'apprentissage " veut dire ce qui le rend plus difficile.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/abbyJ1999

Merci beaucoup! :) "les connaitre sur le bout des doigts" est comme notre diction en l'anglais, "I know it like the back of my hand" ou "les connaitre comme le dos de ma main."

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/sim88Z3

Oui malheureusement en apprendre la majorité et beaucoup d'exercices et cela et cela fini par ce mémoriser

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/jm69007

oui je suis d'accord, dans les exercice sur la conjugaison du temps passé, Duolinguo ne nous apprend pas quand utiliser le preterit, le pluperfect ou le present perfect.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/LaKapsule44

Je me suis fait la réflexion que nous apprenions les verbes, sur Duolingo, assez tardivement dans les leçons alors que nous avons besoin de les utiliser très rapidement. Je me suis aussi dit que cela allait venir plus tard. Vous êtes au 11ème niveau, ne pensez-vous pas que cela arrivera plus tard ? Il doit vous rester des leçons non ?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/jm69007

Oui il me reste des leçons. En pratique j'ouvre le site http://www.theconjugator.com/ en meme temps pour voir quelle forme de conjugaison était utilisé. Je viens par exemple de me casser les dents sur "avoir un bébé" que j'aurais traduis spontanément par "she will have a baby" alors que c'est "she is going to have a baby" ou "she is having a baby"...

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/LaKapsule44

Dans votre exemple, il me semble que ce doit être une question de contexte entre le fait qu'elle aura un bébé ou qu'elle est enceinte -> qu'elle va donc avoir un enfant. Au-début, ces subtilités sont gênantes, mais je suis heureux qu'elles existent car elles permettront, plus tard, de donner plus de nuances à notre discours et à ce que nous voulons vraiment dire. C'est donc une richesse qui s'étale dans le temps, que l'on ramassera ensuite, comme celui qui sème. Bon dimanche ! :)

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Makoyi

C'est parce que Duolingo est un cours d'immersion. J'aime l'immersion la plupart du temps, toutefois je suis d'accord que, particulièrement pour les personnes qui apprennent visuellement, une charte de conjugaison est très importants au début. J'aime le site verb2verbe.com - il a des tableaux de conjugaison mais aussi les traductions de chaque conjugaison (passez sa souris au-dessus des cercles oranges avec les T).

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/sim88Z3

Merci

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/abbyJ1999

Maintenant, en Anglais, si je va à "mots" (où les flashcards sont) et alors je trouve un verbe et je choisis "Plus de details" j'ai la conjgaison pour cela verbe. Est-ce pas le meme chose en Francais?

Je suis desole que je ne dis pas cela plus tot, mais j'ai oublie jusqu'ici.

il y a 2 ans