"Ta zpráva"

Překlad:The message

November 21, 2015

9 komentářů
Tato diskuse je zamčená.


https://www.duolingo.com/profile/jenda48

News to nebere


https://www.duolingo.com/profile/ZdekaSchoo

news je zprávy, uznáváno je piece of news


https://www.duolingo.com/profile/Jirina19291931

Též se přidávám. Nevíme zda jde o emailovou zpravu "the message" nebo zprávu např v televizi "the news". Mělo by být přijato obojí.


https://www.duolingo.com/profile/IngridPolk

proč pouze "news"? Proč ne "report" nebo "note"?


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Muze. Lepe hlasit cudlikem


https://www.duolingo.com/profile/ZdekaSchoo

tlačítko Nahlásit a pak vybrat Moje odpověď měla být uznána nebo přijata. https://imgur.com/ke27WOC


https://www.duolingo.com/profile/danieltison

V nabídce bylo i "news", což taky může být zpráva, jen v jiném významu, ale neuznalo mi to.


https://www.duolingo.com/profile/Slouwek

Když se mě zeptá na the news, chce odpověď ta zpráva. A když se mě zeptá na ta zpráva, chce jen the messages. Docela schizofrenie

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.