11 komentarzy
Yola448704
- 25
- 25
- 14
- 76
Tłumaczenie każdego SŁOWA PO SŁOWIE może prowadzić
do takich właśnie dziwactw... Naturalnie po polsku mówi się:
I like you very much - Bardzo cię lubię/ Bardzo mi się podobasz
1 rok temu
Galkiewicz
- 25
- 186
a mnie uczyli ze mozna to przetlumaczyc jako bardzo mi sie podobasz, no ale nie zaliczylo :(
8 miesięcy temu