"No ayudamos en absoluto a los hombres."

Traducción:No ajudem gens els homes.

Hace 2 años

3 comentarios


https://www.duolingo.com/araparseghian
araparseghian
  • 22
  • 22
  • 21
  • 18
  • 17
  • 15
  • 14
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2

¿Diferencia entre 'homes' y 'hòmens'? ¿Es un asunto de dialecto o algo más?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Landertxu0
Landertxu0
  • 16
  • 16
  • 15
  • 15
  • 11
  • 1039

Es dialectal. Creo que "hòmens" se dice en valenciano apitxat.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/PauBofill
PauBofill
  • 17
  • 14
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3

Homes es la forma más estándar, pero significa lo mismo.

Hace 2 años
Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.