En general la jota (y la ge delante de "e" e "i") se pronuncia siempre sonora como dice xavi_fr, pero en algunas zona de Cataluña, sobre todo en Barcelona y alrededores, las palabras "jo" y "ja" (ya) se suelen pronunciar como en castellano "yo" y "ya". De hecho en el audio también lo pronuncian así.

Se pronuncia como en francés o inglés ('Je t'aime' , 'Jack') en catalán central

El audio no es correcto para catalán central, la J deberia sonar diferente.