O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

"Un écran"

Tradução:Uma tela

0
2 anos atrás

5 Comentários


https://www.duolingo.com/WiliamOliveir

acho que poderia ser aceito "um monitor" visto que na minha região (SP - Brasil) chamamos as telas dos computadores de monitor. A não ser que a palavra écran se refira a qualquer tela transmissora de imagem por exemplo a tela de um televisor, de um aparelho GPS ou mesmo de um telefone celular... Alguém comente por favor.

3
Responder2 anos atrás

https://www.duolingo.com/choracavaco
  • "Le grand écran" = "Le cinéma";
  • "Le petit écran" = "La télévision".
0
Responder6 meses atrás

https://www.duolingo.com/CacoFiel

Em Portugal é chamado de ecrã. No Brasil é monitor.

0
Responder2 anos atrás

https://www.duolingo.com/PhilipeB
PhilipeB
  • 18
  • 17
  • 11
  • 10

Em portugal também dizemos "monitor" se for de um computador, ou se for no cinema, chamamos "tela" de cinema. Já, se for um televisor (televisão) ou outro tipo de ecrã (de telémovel, tablet, computador, etc.) dizemos "monitor". Abraços e bons estudos.

3
Responder2 anos atrás

https://www.duolingo.com/choracavaco

No Brasil, "écran" é tela. Monitor é um tipo particular de tela, usado no contexto da informática, como "moniteur" também é (embora menos frequentemente que em português) em francês.

2
Responder6 meses atrás