1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. " I have taken it."

" I have taken it."

Переклад:Я взяв це.

November 23, 2015

19 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/Wawr_Ihor

тут нема озвучки (


https://www.duolingo.com/profile/Perstar

Чому переклад "я взяла її", а не " це"


https://www.duolingo.com/profile/Grey_79

Аудіо нема :(


https://www.duolingo.com/profile/pro100english

а чому тут "it" має переклад "її"? Чи це описка?


https://www.duolingo.com/profile/Nordry

Мабуть просто прив'язка до якогось іншого завдання, де за контекстом потрібен такий варіант перекладу.


https://www.duolingo.com/profile/Fb8U1
  • 1146

У наборі слів є тільки "її". Думаю, що йдеться про якийсь предмет, наприклад, книжку.


https://www.duolingo.com/profile/Nordry

Скоріше за все, так і є :)


https://www.duolingo.com/profile/IevW5

"Я взяв це" - правильна відповідь, "Я це взяв" - помилка. Чому?


https://www.duolingo.com/profile/b92F6

Чого звуку немає?


https://www.duolingo.com/profile/NatalyaMaz3

Немає озвучки!


https://www.duolingo.com/profile/Lesia582020

Немає озвучки


https://www.duolingo.com/profile/Roosick

Я нічого не чую в цьому завданні


https://www.duolingo.com/profile/anmorgul

Без контексту "її" не очевидне.


https://www.duolingo.com/profile/Vadym_H

Дивлюся, не в одного мене немає озвучки ))


https://www.duolingo.com/profile/Olgert123

11 місяців нема озвучки...


https://www.duolingo.com/profile/0DUh4

Не має звуку


https://www.duolingo.com/profile/Ivanna915547

Не має звуку


https://www.duolingo.com/profile/TsS88

В завданні немає слова "це" щоб вибрати, є тільки "його". Невже it це " його" я в щоці.


https://www.duolingo.com/profile/Fb8U1
  • 1146

Б'юсь об заклад, що причина Вашого шоку в тім, що Ви не заглядали у словник. Там написано, що it - особовий займенник (він, вона, воно), а також вказівний займенник (це). Щоб були зрозумілі пояснювальні ремарки у словнику, почитайте на початку словника список умовних скорочень.

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.