"She has twenty students."
Translation:У неё двадцать учеников.
This question doesn't specify whether it's school or university students. If the question does not stipulate, then I see no reason студентов should not be equally accepted here with учеников.
Unless anyone can point out something implied in the question that I missed...?