"Thesearchisover."

訳:捜索は終了しました。

2年前

10コメント


https://www.duolingo.com/lisagas2015

過去文(?)ですが、"over" を使用するときはbe動詞は現在形なんですね。

2年前

https://www.duolingo.com/OKAMOTO_Yusuke
OKAMOTO_Yusuke
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 21
  • 17
  • 14
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 7
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1628

この文で over は「終わった状態にある」を意味する形容詞として使われています。その状態にあること自体は現在のことなので、動詞には現在形を使います。

2年前

https://www.duolingo.com/lisagas2015

日本語文に引きずられて過去形を使ってしまいがちですが、そういえば ”Love is over” という歌(古い…)も現在形ですね。 ありがとうございます!

2年前

https://www.duolingo.com/7TA1

では何故 Game over と言うのだろう is 省略?

2年前

https://www.duolingo.com/hamhamstar

”Game Is Over"は文章(第二文型)で、”Game Over”は名詞句。なので両者は同じものではありませんので、使い道も違うと思います。
Game Overは、例えば紙芝居だったら最後に表示される「おしまい」に当たります。
(「物語は終わりました。」とは表示しないみたいなもの)

1年前

https://www.duolingo.com/wineroses

捜査は終了 は駄目でした。捜査終了 も駄目です。

11ヶ月前

https://www.duolingo.com/hiro501359

正解は、おわりです。でしたが、おわります。が誤答でした。です。と ます。の違いだけでしょうか?

2年前

https://www.duolingo.com/MasahiroHa8

「捜査は終了しています」が間違いとなりました。英訳すると、 The search has been over. となるのでしょうか?

2年前

https://www.duolingo.com/1vCK2

検索は済んだ   でなぜ間違いか

9ヶ月前

https://www.duolingo.com/TanakaInfi

時制がわけわかめ

3ヶ月前
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。