1. Foro
  2. >
  3. Tema: Catalan
  4. >
  5. "Detrás de casa."

"Detrás de casa."

Traducción:Darrere de casa.

November 24, 2015

2 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Jos225063

I per què no "Darrere la casa" o "al darrere de la casa"?


https://www.duolingo.com/profile/Oceanotti

Darrere la casa y al darrere de la casa significan tras la casa y detrás de la casa, donde la casa es un mero edificio, no el hogar de la primera persona, como se da a entender al no llevar casa determinante.

Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.