Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

https://www.duolingo.com/Galapeo

That ou this?

Galapeo
  • 20
  • 16
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 8
  • 5
  • 1076

Bonjour,

Désolé si cela est archi-connu ou si c’est déjà mentionné mais j’avais beaucoup de mal à savoir quand il faut utiliser “that” ou “this”.

"This" est utilisé pour désigner quelqu’un ou quelque chose qui est proche ("these" quand il y en a plusieurs).

"That", pour quelqu’un ou quelque chose qui est éloigné ("those").

NB : c'est est utile quand on parle d’un pronom démonstratif, mais “that” à plein d’autres usages.

il y a 2 ans

5 commentaires


https://www.duolingo.com/KaitteKat

Cela = that (pronom). Je ne veux pas faire cela. (I don't want to do that.)

Ceci = this (pronom). Je veux faire ceci. (I want to do this.)

que = that (conjunction). Je n'aime pas qu'il mange ma nourriture. ( I don't like that he is eating my food.)

Le problème est probablement que tu utilises juste "ça" quand tu parles et, pour toi, la difference n'est pas très claire. Je remarque que c'est un problème courant pour des francophones qui apprennent l'anglais.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/DaniellChris

salut, j'aimerai savoir à quel moment utiliser never

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/abbyJ1999

"Never" en Anglais est comme "jamais" en Francais. "Je ne mange jamais ca." est traduit "I never eat that." Ou, si quelqu'un te demande un question comme, "Have you been there before?" Tu pourrais dire, "No, never!"

C'est comme "not" et "ever" ensemble. "No, not ever." est comme "no, never."

Est-ce que t'aide?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Galapeo
Galapeo
  • 20
  • 16
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 8
  • 5
  • 1076

Bonjour KaitteKat,

Effectivement, j’avais complètement oublié cette règle : "ceci" indique la chose la plus proche de celui qui parle par opposition à "cela". Ce sera d’autant plus facile pour la retenir en anglais (thAt = celA / thIs = cecI)

Je vais maintenant me "surveiller" pour vérifier si je les utilise correctement ou si "ça" a tout remplacé :-) :-) Voilà un effet secondaire inattendu de Duolingo !!

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/CaroleDL

Je prends note merci ;-)

il y a 1 an