1. Foro
  2. >
  3. Tema: Catalan
  4. >
  5. "Vermell com un tomàquet."

"Vermell com un tomàquet."

Traducción:Rojo como un tomate.

November 24, 2015

4 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/vperezf

Quan t'agrada una persona et poses vermell com un tomàquet


https://www.duolingo.com/profile/Chilotin

¿Se dice cuando alguien tiene la cara roja por la vergüenza que "se puso rojo como un tomate"?


https://www.duolingo.com/profile/vperezf

Exactamente, por vengüenza en alguna situación o por qué una persona te gusta. Equivale a sonrojarse.

Exactament, per vergonya de alguna situació o per el fet de que una persona t'agrada molt.

Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.
Empieza