Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Como eu poderia saber?"

Traducción:¿Cómo yo lo podría saber?

Hace 2 años

12 comentarios


https://www.duolingo.com/MartaSusan11

En castellano es correcto como lo podía saber!

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/AngelesHer18
AngelesHer18
  • 25
  • 18
  • 17
  • 14
  • 11

Eso en castellano no suena gramaticalmente bien.'Como lo podria saber?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/cristina3756
cristina3756
  • 23
  • 22
  • 21
  • 13
  • 12
  • 11

Como lo podria yo saber, tambien deberia ser correcta

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/pauloescob4
pauloescob4
  • 25
  • 23
  • 23
  • 22
  • 22
  • 134

Como podría saber. Debe ser aceptada.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/FcoJavierP10

Como lo podría saber

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/LeticiaCab99336

Deberia de dar correcto como lo ppdria saber, en ingles el yo siempre se incluye pero esto es un sujeto eliptico, entonces no se añade el yo ppr que ya sabemos que es 1° persona.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/rockori
rockori
  • 17
  • 11
  • 10
  • 5
  • 3

Como lo podría saber yo también es válido en español.

Hace 9 meses

https://www.duolingo.com/FcoJavierP10

Por que no corrigen esto ya, siempre te da error

Hace 5 meses

https://www.duolingo.com/mariaclara467307

En castellano no es correcta esta traducción . Sin el yo estaría correcto o con el yo al final

Hace 9 meses

https://www.duolingo.com/JOSELITO1937
JOSELITO1937
  • 25
  • 25
  • 15
  • 12
  • 11
  • 3

No dice EU NO LO PRONUNCIA

Hace 8 meses

https://www.duolingo.com/guidobenig1

Esta mal corregido

Hace 1 mes

https://www.duolingo.com/SolQuevedo

Creo que es mas correcto: Como yo podria saberlo. O como yo podria saberlo.

Hace 2 semanas