"Я никогда не опаздываю."
Translation:I am never late.
49 CommentsThis discussion is locked.
Sometimes = иногда. This sentence has никогда which means "never." (I confused them at first too!) So I think the sentence is literally "I am never not late." But as Theron126 wrote, "in a negative sentence everything has to be negated," so the sentence means "I am never late."