"The air"

Překlad: Vzduch

[Daku_]

Lekce 2 přehled slovíček (taková ta tabulka co se ukáže, když kliknu na kolečko příroda - nevím, jestli jsem to dobře popsla) je napsána "airs". Myslím si, že slovíčko air nemá množné číslo. Pokud slovíčko airs existuje, co to znamená? Ve slovníku jsem nenašla. Díky

[Nemesis_NaR]

Aha, opravdu to tam je. To by se museli podívat překladatelé, proč se to tam vyskytuje a nejsu si úplně jistý, jestli by to uměli odstranit. Každopádně "airs" opravdu není množné číslo od "air", ale leda tak třetí osoba od slovesa "air = vysílat, být ve vysílání": "This show airs every Tuesday evening = Tato show se vysílá každé úterý večer."

[borecmisak]

Proč speaker vyslovuje the/ "the"/ air a ne "Thííí" air, když slovo začíná samohláskou?Děkluji za vysvětlení.

[fZJsCfun]

Tak nevím, povolení je "nepočitatelné" -tedy bez členu a vzduch je se členem, že by byl počitatelný??? Pak se v tom vyznej.

[kacenka9]

CLen urcity muze byt u vseho. Neurcity je ten, ktery se u nepocitatelnych podstatnych jmen neuziva.