"My garden is small."

Переклад: Мій сад маленький.

[2S9H]

маленький або малий? це ж не принципово...

[AngrySye]

"Мій сад малий" теж має підходити

[gtc2015]

Дуже дивно, що досі не додали...

Для модераторів, раптом є сумніви:

http://slovopedia.org.ua/41/53404/267462.html
http://slovopedia.org.ua/41/53404/267464.html

http://sum.in.ua/s/malyj
http://sum.in.ua/s/malenjkyj

http://ukrlit.org/slovnyk/%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B9
Там і Грінченко 1907-1909 рр, і АН УРСР 1970-80 рр.

[Mickael545]

объясните мне разницу между малий і маленький... если вы аж на столько дотошные

[Sorokas]

Модери, прокинтесь. "Малий" - те саме що й маленький.

[AngrySye]

Немає тут ніяких модерів. Я тут вже місяців сім тренуюсь. Жодної ознаки що вони існують )

[gtc2015]

А Ви натискали "Повідомити про проблему"?
І "Моя відповідь має бути прийнята."?
Інакше вони не бачать і всі обговорення не переглядають

[Sorokas]

Постійно так роблю.

[g1gB4]

Я повинен вгадувати, що small - це чомусь "маленький", а не "малий"? Може ще "малюсінький" напишітт?

[Ulyana939194]

Досі не додали у варіанти "малий"

[DmitriBogo]

Чому невеличкий не підходить?

[gtc2015]

Не "не підходить", а "не приймається".
Напевно, тому ж, чому (на мою думку) не приймаються "манюнький", "мацюпунький", "крихітний", "не так щоб великий", "геть невеликий" тощо...

Тут, судячи з коментів, "малий", ще не додали, а Ви таке питаєте... :)

[SWOX20]

відповідь "мій сад малий" мала бути прийнята.