1. Foro
  2. >
  3. Tema: Catalan
  4. >
  5. "La població té prou cultura?"

"La població prou cultura?"

Traducción:¿La población tiene bastante cultura?

November 27, 2015

4 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/RicoGabriel

Tanto en la versión normal, como lenta, la pronunciación de muchas palabras con los sonidos bla/ble/bli/blo/blu se oyen pla/ple/pli/plo/plu respectivamente. Esa es la pronunciación correcta?


https://www.duolingo.com/profile/Oceanotti

(Dijo doktorkampi fuera del hilo:) Muchas gracias por tus comentarios, RicoGabriel. En muchos casos la grafía "bl" y "gl" dobla el sonido de la "b" o la "g" sonando casi como una "p" o una "k" cuando se pronuncia rápidamente. Ej. poble (pobble), arreglar (arregglar).


En palabras como poble, la /b/ tiende a pronunciarse larga (como si fuera geminada o doble). Además, en el habla informal de algunas variedades (incluida la central) puede pronuciarse como una [p]; eso se debe al fenómeno del ensordecimiento que a veces se realiza en los grupos [bl], que pasa a [pl], y [gl], que pasa a [kl].


https://www.duolingo.com/profile/kcdijbfy-deleted

Si me preguntan cómo estoy, le puedo decir "prou bé"?


https://www.duolingo.com/profile/orma3029or

si exactamente, aunqué no es muy usado y és más para describir como un dia... Mediocre

Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.