Even though I'd known "å elske" for ages I still fell into the false friend trap. :/
Jeg lover å elske deg
When you love you keep your promise :)
jeg elsker å holde mitt løfte!
How would you say "i am promising you"
Exactly the same way. There's only one present tense in Norwegian.
So tricky lol
Reminded me about this song https://www.youtube.com/watch?v=pwkDEr3HhD0