"El gato lee entre los tenedores."
Traducción:El gat llegeix entre les forquilles.
13 comentarios
Un gato lee? Y encima entre tenedores? Yo vivo en Cataluña y no los veo hacer eso
Lo importante es si sabes traducirlo.:) Yo tampoco sabia que los gatos hacían preguntas. Como las que tú haces
332
Usé "moix" en esta oración en vez de "gat", tengo un amigo que aprende catalán y me dijo que "moix" también significaba gato, y por una casualidad de la vida... en la oración "moix" me lo dió como correcto... ¿cuál es la diferencia entre "moix" y "gat"? :)
¿Qué más da la coherencia o no de las frases? Nos enseña mucho léxico y ortografía. Cosa que no se puede decir de muchos comentarios que he leído por aquí. Venga.
Què vol dir que el gat lleigeix ENTRE les forquilles? És com funciona, hi ha dues forquilles sobre el llibre i el gat llegeix el text que apareix entre les forquilles?
