1. Foro
  2. >
  3. Tema: Catalan
  4. >
  5. "S'ha trencat el genoll dret."

"S'ha trencat el genoll dret."

Traducción:Se ha roto la rodilla derecha.

November 28, 2015

2 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Kreilyn

La palabra "rodilla" es tan rara... viene del latín "rotella" que significa rueda. Otros romances son más parecidos: ginocchio en italiano, genou en francés, xoenllo en gallego, joelho en portugués jenou en creole haitiano, o inclusive en esperanto "genuo".


https://www.duolingo.com/profile/Luna40587

Y en rumano-genunche.

Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.