https://www.duolingo.com/profile/Mandelmassa

Write a poem in your learning language!

Try writing a poem in your learning language.

It doesn't have to have a piece of your soul in it or be very very long. Just do it for fun and try learn something if you can.

Rhyming can be cool. ; )

November 28, 2015

8 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Usagiboy7

[Edited]

entonces, sonrisa
en el silencio
en el tranquilo
voy a descubrirme de nuevo
mi misma
salud, para mi corazón
En el bosque de espejos
voy a estar bien
Cuando usted está solo todo es el más ruidoso
Escucha, escucha, descansar cuando pueda
atras de la sonrisa
un viaje de mil millas de llanto
un bosque de amaneceres frescos está esperando
si estás perdido
siempre puede ser encontrado

English
then smile
in silence
in the calm
I will discover myself again
myself
health, for my heart
In the forest of mirrors
I'll be well
When you are alone, everything is louder
Listen, listen, when you can rest
behind the smile
a journey of a thousand miles of crying
a forest of fresh sunrises waiting
if you are lost
you can always be found

November 29, 2015

https://www.duolingo.com/profile/eflorezpty

muy bueno! Felicidades! Le hice algunas correcciones.

entonces, sonríe,
en silencio,
en calma.
voy a descubrirme de nuevo,
a mi misma.
salud, para mi corazón
En el bosque de espejos
voy a estar bien.
Cuando usted está solo todo es más ruidoso
Escucha, escucha, cuando puedas descansar
detrás de la sonrisa
un viaje de mil millas de llanto un bosque de amaneceres frescos esperando
si estás perdido
siempre puedes ser encontrado

Erick

November 29, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Alma_Tadema

Jag har en hatt

Och en lille katt.

Hatten är små

Och katten är grå.

Men när katten

Är i den lille hatten

Katten sover under en hel dag.

November 29, 2015

https://www.duolingo.com/profile/CosmoKaiza

Fun exercice let me try :

Ich habe mein Herz im Hamburg verloren,

Die Leute sind sehr nett,

Und die Essen perfekt,

Ich muss so viel lernen,

über die Deutsche Kultur

Es ist so komisch

Aber auch möglich

Dass, ich dich lieben, meine liebe Hamburg 3

November 28, 2015

https://www.duolingo.com/profile/truelefty

Mi lernas multe
cxar gxi felicxigas min
mi amas lingvojn

November 29, 2015

https://www.duolingo.com/profile/skuggstralar

I'm really not the creative type, so here's an awful translation of a Rabidandrath Tagore poem:

Give mig lykke fra intet; tage kun min hånd i din hånd.
I mørket af de altiddybere nat, tage min hjerte, og spiller med det som du vil; binde mig nær til du med intet.
Jeg vil ligge på dine fødder og blive ubevægelig. Jeg vil blive én med natten, holder Jorden imod mit bryst.
Give mit liv lykke fra intet.
Regnerne falder fra himlen, hjørne til hjørne. Jasminer svælger i deres parfume i den vilde våde vind. De skymaskeret stjerner hemmeligt beundres . Lad mig fuldender mit hjerte med intet, men min egen glædes dybde.

Thankfully rhyming and rhythm were never really his thing, so that cut me so much slack~

November 29, 2015

[deactivated user]

    Multojn mi lernas.

    Ĉar al mi ĝi plaĉas.

    Lingvon mi ŝatas

    Kun homoj parolas.

    November 29, 2015

    https://www.duolingo.com/profile/hth2007

    De'wI' qar Qatlh poH, 'ej bebvo' 'ej teywI' 'ach paw backyard 'ej piles Dalegh. piles De'wI' buDmo' ghoD rur let yItungHa', qaH QaQ vaj ta' vaj jIH chaq reH DaneH'a' naDev bIpaw. mice, keyboards, floppy discs Hoch qutlh pol Ha' malja' vaj not, reH, Qong maH

    Wrote in Klingon

    September 14, 2018
    Learn a language in just 5 minutes a day. For free.