"Our patient is in the same condition."
Překlad:Náš pacient je ve stejném stavu.
November 29, 2015
13 komentářůTato diskuse je zamčená.
Tato diskuse je zamčená.
jenda48
470
Dal jsem připomínku k vašemu vyjádření ve smyslu, že "kondice pacienta" je běžně používána v lékařském prostředí , zejména při posuzování schopnosti absolvovat zvažovanou operaci. Dále se používá výraz "kondice firmy" atd.
Tageli
1158
Jako lékař bych řekl spíš stav našeho pacienta se nemění. Pacient je ve stejném stavu mi zní, jako že je pořád ožralý jak dán