1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "I offer you a plate of fruit…

"I offer you a plate of fruit."

Překlad:Já ti nabízím talíř ovoce.

November 29, 2015

9 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/lennykava

další verze: Já nabízím tobě talíř ovoce (i když není tak plynulý, jako uvedené)

November 29, 2015

https://www.duolingo.com/profile/widle

Ale jo, doplnila jsem to.

November 29, 2015

https://www.duolingo.com/profile/MlaP17

Nabízím Ti talíř ovoce. .. to by melo take byt správně

April 7, 2018

https://www.duolingo.com/profile/LiborKossek

Proč ne: "Nabízím ti talíř ovoce?"

November 29, 2018

https://www.duolingo.com/profile/M.A.T.A.F.A.K

Nabízím Vám tác s ovocem? Neuznává?

September 15, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Ivo150846

Tac neni talíř. Sorry.

November 10, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Supermegam2

V jakej pripade by bylo... TO YOU... ze tam je jenom I offer you bez toho TO

February 11, 2019

https://www.duolingo.com/profile/widle

To by se použilo třeba kdybyste ho chtěl dát na konec: I offer a plate of fruit to you.

February 11, 2019

https://www.duolingo.com/profile/iveta961282

Jsem jediná komu nedává smysl ta věta v češtině?

October 21, 2019
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.