"Est-ce juste ?"

Traduction :Ist es richtig?

November 30, 2015

3 commentaires


https://www.duolingo.com/Zoharion

Juste et correct sont souvent similaires en français, est-ce la même chose en allemand ?

November 30, 2015

https://www.duolingo.com/Geomethrie

Oui, c'est même chose en allemand.
Mais :-). Die Brechnung ist korrekt. - Le calcul est correct.
Tu cherche ton portefeuille. Je trouve un portefeuille. Est-ce que le portefeuille est le portefeuille juste? - Ist die Geldbörse die richtige Geldbörse? Ici, tu ne dois pas korrekte. Richtig est plus souvent que korrekt.

December 1, 2015

https://www.duolingo.com/Niclorix

"Ist es" est-il aussi utilisé que "Ist das" en Allemand? "Ist es" me semble étrange à l'ouïe. Après, je ne suis pas Allemande.

May 6, 2017
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.