1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Spanish
  4. >
  5. "¿Qué día es mañana?"

"¿Qué día es mañana?"

Tradução:Que dia é amanhã?

November 30, 2015

13 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/VanddySilva

Manaña es domingo, once de Abril de dos mil y veinte


https://www.duolingo.com/profile/VanddySilva

Mañana es martes, 16 de Junio.


https://www.duolingo.com/profile/debora868313

Manana es sabado 05 de julio de dos mil y viente


https://www.duolingo.com/profile/Eduarda27389

Mañana es martes, 13 de julio ^^


https://www.duolingo.com/profile/MilesTails6629

É quarta-feira no dia 15 de Setembro.


https://www.duolingo.com/profile/AngelitaRi528121

Manana es martes ( Ta sem os acentos pq o corretor automático tá ligado é ele é em português)


https://www.duolingo.com/profile/arthur197363

Amanhã é segunda, dia de jogar de Master Yi.


https://www.duolingo.com/profile/VanddySilva

Mañana es lunes, 02 de Noviembre de dos mil y veinte.


https://www.duolingo.com/profile/TonyAguiar

Podemos falar também: "Qual dia é amanhã?" Porém o Duo informou que esta maneira está incorreta. Não há erro pois o "que" está a fazer a função de "qual" e gramaticalmente está correta de escrever. Há de se ver que não existe apenas o jeito de falar, expressar-se. Há a maneira de escrever, comunicar-se de maneira mais formal. Não escreveria uma frase ou algun texto àlgumas pessoas de qualquer jeito, cheio de gírias. Talvez hoje em dia o "qual" não é usado com tanta frequência como antigamente. Contudo não há erro algum em "Qual dia é amanhã?. Portanto acho que deveriam corrigir e aceitar tal forma de escrever ou expressar-se...

Aprenda espanhol em apenas 5 minutos por dia. De graça.