Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

https://www.duolingo.com/RichardMik2

Help on translating an irish blessing

HELP!!! I'm not good enough with my irish yet and i wanted to send the correct translation of this irish blessing to my friend. GO RAIBH MAITH AGAIBH in advance.

May God grant you always A sun beam to warm you A moon beam to charm you A sheltering angel so nothing can harm you Laughter to cheer you Faithful friends near you And whenever you pray, heaven to hear you

2 years ago

4 Comments


https://www.duolingo.com/Elenaki.a
Elenaki.a
  • 16
  • 12
  • 7
  • 5
  • 3
  • 2

My Irish isn't good enough to do this, but you might have some luck trying here: http://www.irishlanguageforum.com/viewforum.php?f=28=c839e521e543f4652d2519e5a427e1df

2 years ago

https://www.duolingo.com/RichardMik2

Thanks for the help!!

2 years ago

https://www.duolingo.com/Elenaki.a
Elenaki.a
  • 16
  • 12
  • 7
  • 5
  • 3
  • 2

No problem. I just realised that link didn't come up right, but I've changed it now and the forum is easy enough to find.

2 years ago

https://www.duolingo.com/Brighid
Brighid
  • 13
  • 9
  • 8
  • 4
  • 3
  • 2

I recommend that forum too.

2 years ago