"Au revoir et bonne nuit !"

Traduction :Goodbye and good night!

il y a 5 ans

36 commentaires


https://www.duolingo.com/warrenherryl

pourquoi goodbye et pas good bye

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/FlorianBer13

Good bye est anglais et goodbye dois etre americain enfin pas sur a verifier

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/louvegarou

Mais c'est bien anglais si c'est de l'amériquin donc sa doit fonctionner non ?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Au.K.M

you can say Goodbye

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Junior912063

Goodbye

il y a 8 mois

https://www.duolingo.com/Reneetoutcour

good bye c'est juste

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/fithlove

Nn c'est goodbye tout ensemble

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/PERCE_NEIGE
  • 22
  • 19
  • 13
  • 9
  • 9
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Les 2.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/yoshew
  • 15
  • 3
  • 2
  • 3

moi je dois écrire "later and good night"

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Clovis841882

Bisare

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/liL19919

Tous les deux sont correctes

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/MehdiHajao

Tu es con

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Ceyliah

Nighty night est une expression connue pour dire bonne nuit, pourquoi il le l'accepte pas ?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/PERCE_NEIGE
  • 22
  • 19
  • 13
  • 9
  • 9
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Il ne peut pas accepter toutes les traductions existantes, même dans les dictionnaires d'anglais, tu ne la trouves pas, elle est quand même argotique. Mais tu as raison nighty-night est employé.

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=nighty-night

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/MichelLemo932387

Goodbye ou good bye ? En 1 ou 2 mots ?

Voici une explication intéressante sur l'évolution du mot "goodbye" que j'ai trouvée sur un site :

Good-bye viendrait de “God be with ye” > God be wy you > God b'y you > Good-bye (19ème siècle) > Good bye (en 2 mots, avec trait d'union ou sans trait d'union).

Aujourd'hui il me semble préférable d'utiliser la forme courante "goodbye" en 1 seul mot.

Au revoir !  ;-)

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/2017an1943

Les 2 sont corrects

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/EmmanuelPo627412

C goodbye

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/clcarol

an au lieu de and

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/kilian818254

Lol

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/theoduleSc1

Mdr

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/ovzo5

Votre traduction est: Later and good night! Pourquoi d'ici "Au revoir ..." traduction est "Later" ?

il y a 10 mois

https://www.duolingo.com/rem31

Moi aussi jme suis trompe

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/dyaman5

comment on fait un point d exlamation

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Blue-Kid-Girl_

Copie : !

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/AboubacarB2

thank you

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/faouzi1976

Goodbye and Good nigth

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Blue-Kid-Girl_

Night*

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Trylove

wsh sa se passe comment ici :)

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Lena-78

je n'est pas appris le "Later"en anglais

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Trylove

:)

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Florence918797

Pourquoi pas bye ?

il y a 8 mois

https://www.duolingo.com/asmaa945168

Think you

il y a 7 mois

https://www.duolingo.com/David228952

Maintenent tu est contente

il y a 5 mois

https://www.duolingo.com/BAHAMADOU3

Goodbye

il y a 3 mois

https://www.duolingo.com/Itachi0000

Est ce que c'est possible de dire jute bye ???

il y a 2 mois

https://www.duolingo.com/Bentz136101

Quelle es la différence entre and et end ?

il y a 1 mois
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.